A warm summer’s day on a beaver pond can seem inviting to all who visit here, but for local wildlife